سلام بر حسین شهید علیه السلام

السلام علیک و علی الارواح التی حلت بفنائک

سلام بر تو و بر ارواح پاکی که در حرم مطهرت با تو مدفون شدند

علیکم منی جمیعا سلام الله ابدا ما بقیت و بقی الیل و النهار

بر جمیع شما ( امام حسین و اصحابش ) تا ابد از من درود و تحیت و سلام خدا

 باد تا من هستم و شب و روز در جهان بر قرار است .

بابی انت و امی لقد عظم مصابی بک فاسال الله الذی اکرم مقامک و اکرمنی بک

ان یرزقنی طلب ثارک مع امام منصور من اهل بیت محمد صلی الله علیه و اله  

پدر و مادرم فدای تو باد . تحمل حزن و مصیبت بر من و تمام شیعیان به واسطه ظلم

 و ستمی که بشما رفت سخت دشوار است .

پس از خدائی که مقام تو را بلند و گرامی داشت و مرا هم به واسطه ی دوستی تو

 عزت بخشید ، از او می خواهم که روزی من گرداند تا با امام منصور از اهل بیت

 محمد علیهم السلام ( یعنی حضرت ولی عصر ) خون خواه تو باشم .

اللهم اجعلنی عندک وجیها بالحسین علیه السلام

فرازهائی از زیارت عاشورا